Восточный менталитет - дело странное. Вот к примеру мой тайский приятель мне долго втолковывал, что тайская девушка (не очень строгих правил) может встречаться с евпропейцем и иметь тайского мужа, что вполне нормально по их понятиям. При этом если она изменит мужу с другим тайцем - поножовщины не избежать. При этом у европейца она деньги будет брать, а тайцу отдавать. Тайка будет думать что любит тайца, таец, что любит тайку и только глупый никому не нужный европеец будет думать что тайка любит его...