kosshka, 41 - 4 октября 2008 21:31

Городу и миру))

Хорошо проснуться под шелест дождя.. И на этом прелести погоды исчерпываются. .Так что сегодня напала беспощадная лень, ничего не оставалось, как вспомнить о хокку....
Нет, не сочинять, а читать классику:))

"Осень уже пришла!" —
Шепнул мне на ухо ветер,
Подкравшись к постели моей.

Если в руки её возьму,
Растает - так слёзы мои горячи! -
Осенний иней волос.

Это Басё.


Сегодня утром
Тихонько упал на землю
С дерева лист.

Тихо, тихо ползи,
улитка, по склону Фудзи.
Вверх, до самых высот!

А это Исса.


Японское настроение у меня)))

• 
• 
•