chisayna, 55 - 15 июля 2008 14:32

Раз к толкователю чудесных снов
Пришел бедняк, простак из простаков.
Сказал: " Меня тревожит сновиденье --
Я был один в разрушенном силенье.
Куда бы я не обращал свой взгляд,
Кругом руины мрачные лежат.
В одной развалине я провалился --
И вдруг в сокровищнице очутился ".
С насмешкой толкователь бедняку
Сказал: " Такое снится на веку
Не каждому! Но, чтобы стать богатым,
Ты башмаки свои подбей булатом.
Ты за холмы к развалинам ступай,
Ногою в землю сильно ударяй.
Там, где нога провалится, ты в яме
Рой землю глубже, только рой руками.
И там, когда подземный ход найдешь,
Ты впрямь свое богатство обретешь ".
Насмешнику поверил простодушный;
Как тот велел, исполнил все послушно.
Два шага сделав, провалился вдруг --
И тут же клад нашел без всяких мук.
Вам рассказал я это для примера:
Достигнут цели искренность и вера.
Но коль неверье духу твоему
Присуще, поиск будет ни к чему. ...................................................................................... Джами

• 
• 
•