soffie, 58 - 4 августа 2007 03:02

Красивые слова. Но это не одно и то же. Это же можно назвать "Ода женщине". А там философия просто.

Хафиз, конечно, величина... кто будет спорить?
Но наши поэты тоже не лаптём щи хлебают!
Вот 2 стихотворения на ту же тему (про вино, правда, ни слОва):
1. "Для веселия планета наша мало оборудована,
Надо вырвать радость у грядущих дней"
(В.Маяковскии, "Сергею Есенину")
2. "Так пожелай мне радости грядущей,
Заговори, чтоб радуга зажглась...
Твои глаза добры и всемогущи,
Вовек не будет лучше женских глаз".
(Это не стихи, а советская песня, авторов, к сожалению, не помню, и в интернете никих ссылок нет).

лучше пить и веселых красавиц ласкать,
чем в постах и молитвах спасенья искать.
если место в аду для влюбленых и пьяниц-
то кого же прикажете в рай допускать?
О.Хайям.